Un monde dévasté...
Un paradis aux apparences trompeuses...
Un périple dangereux...
Tandis que les murs de l'institut scolaire Takahara s'effondrent sous l'attaque soudaine d'un assaillant inconnu, la responsable du jardin s'en prend à Tokio et son enfant pour accomplir son plan de transfert cérébral !
Maru et Kiruko, quant à eux, ont quitté le centre d'Ibaraki mais le ministère de la reconstruction est maintenant à leurs trousses. Sans compter que de nouveaux dangers les attendent dans les terres inconnues qu'ils partent explorer au volant de leur fidèle Kiruko-Maru II...