Description

Une jeune Bretonne quitte sa région natale pour rejoindre, par-delà l'Atlantique, le territoire canadien où se sont installés les premiers arrivants francophones.

En Acadie, elle fait des rencontres, découvre une culture, contemple les paysages, vit de nouvelles émotions, de nouvelles expériences... Puis le ciel s'assombrit et le ressac la ramène chez elle.

La terre lointaine, l'histoire commune, les sentiments amoureux, les grands espaces et les bruits de moteur font résonner la voix de sa grand-mère. La langue de ses ancêtres redessine ainsi les contours du littoral d'origine. Les liens se créent entre poésie et récit, mais aussi entre voix de l'ailleurs et route vers chez soi...

Un texte inclassable, à lire, à dire, à entendre...