Succédant à Rainier III en avril 2005, le prince Albert II hérite d'une principauté indépendante et souveraine. Avec l'ambition affichée de faire de Monaco « un pays modèle, producteur de modèles », il inscrit son destin dans le combat permanent pour la défense de la planète et de son environnement. Ce livre, richement illustré, retrace l'univers singulier d'un prince de son temps, sportif de haut niveau, attentif aux valeurs familiales et soucieux du bien-être de son peuple. Ancré dans son siècle, Albert II offre le visage du souverain moderne et engagé.
On his succession to Rainier III in April 2005, Prince Albert II inherits a sovereign and independent principality. Making no secret of wishing to make Monaco « a model country, a producer of models », he inscribes his destiny in the permanent struggle for the defence of the planet and its environment. This book, rich in illustrations, retraces the singular universe of a modem prince, a top-level sportsman, attentive to family values and to the well-being of his subjects. Anchored in his century, Albert II presents the profile of the up-to-date and committed sovereign.