« Je m'appelle Petite Louve. »
Dans ma tribu, on porte toujours le nom d'une histoire.
J'aime bien mon nom car les loups sont parfois doux et gentils. Moi, je les regarde souvent. Il y en a qui ont le regard si bleu que l'on a envie d'y plonger comme dans une rivière d'eau vivante »
Petite Louve et sa tribu ont installé leur camp d'hiver.
Avant les grands froids, la tribu fait des provisions et Petite Louve est mise à contribution. Partie cueillir des baies, elle trouve un bien étrange objet : un chapeau. Curieuse, elle décide de partir à la recherche de son propriétaire, sans savoir ce que va lui réserver cette rencontre...