A series of dialogues are created between Asian-German authors, such as Yoko Tawada, Pham Thi Hoài, and Anna Kim, with an earlier generation of German-speaking authors and artists whose works engaged with Asia, including W.G. Sebald, Peter Weiss, and Joseph Beuys. Asian-German voices are here shown to reshape the German cultural landscape.