The book offers a collection of papers that, taken jointly, serve to show the academic potential of English Studies. The chapters, which give a cross section of research in English literature, linguistics, language teaching and translation studies, testify to a topical and disciplinary expansion of the core philological lines of research.