Das Werk B. H. Brockes' hat wirkungsmächtige Deutungen erfahren, die seinen Stellenwert als Dichter der Frühaufklärung betonen. Gleichzeitig neigen sie dazu, sein Werk im Licht bestimmter Traditionslinien zu erschließen, aber andere Traditionslinien auszublenden. Der Band versucht, sich auf die Komplexität der Texte und Paratexte einzulassen.