Au sein d'une famille austère, un petit garçon du nom de Léo, vit reclus dans sa chambre.
Un soir d'automne, l'enfant en sort pour demander un animal de compagnie à sa mère, mais celle-ci refuse catégoriquement.
C'est alors que le père intervient en offrant un poisson rouge à son fils. Mais, Bulle n'est pas un poisson ordinaire, les yeux pleins d'ennui, Léo se reconnaît en lui.
Le petit garçon est prêt à tout pour rendre heureux son nouvel ami, même si cela implique de lui rendre sa liberté.