«Ma grand-mère habitait en bout de piste à Orly,
elle était dame pipi à Orly où je passais mes vacances
quand j'étais gamin. Dans les chiottes d'Orly
- j'adorais ça : "Départ à destination de Rio
de Janeiro..." Putain, ils s'en vont à Rio ! Et je courais
voir. Je voyais toutes les villes du monde défiler :
Saigon, Addis-Abeba, Buenos Aires... Moi, j'étais
dans les chiottes. Elle, elle nettoyait les chiottes,
elle travaillait pour une boîte qui s'appelait L'Alsacienne.
Ma grand-mère se rasait, j'étais toujours fasciné.
Elle avait un Gillette double lame et elle se rasait.
Quand je l'embrassais, je lui disais : "Tu piques
encore, Mémé ! - Je me raserai demain,
t'en fais pas..."»