«Trisha ne reconnaît plus le ciel de sa ville. En plein jour la lumière
lui semble estompée, tachetée de noir.»
La jeune femme sait depuis toujours qu'il faut se méfier
de l'obscurité. Cette ville, dans laquelle elle revient pour assister
à la crémation de son père, c'est Calcutta. Elle y retrouve
le quartier, la maison, les meubles et les objets de son enfance,
et tout la bouleverse. Elle se souvient que l'huile d'hibiscus était
un remède pour adoucir la folie de sa mère et que la couette rouge
remisée au grenier cachait l'arme de son père communiste.
Dans ce roman à l'écriture puissante, Shumona Sinha revisite
à travers l'histoire d'une famille les violences politiques d'un pays
qui est le sien, le Bengale occidental.