Carnaval à Mindelo
Jean regarde le char arrêté devant eux. C'est le plus richement décoré, la foule ne ménage pas son admiration, des cris fusent devant ce somptueux décor de carnaval qui surpasse les précédents. Jean est séduit lui aussi, son regard est attiré par la beauté des naïades presque nues qui ondulent au rythme de la musique, tandis qu'au sommet trône le Roi de la Mer. Grand, fort, il brandit un sceptre doré. Son air méprisant exprime sa certitude de mener la banda la plus admirable de toutes celles qui défilent aujourd'hui.
« Le roi ! C'est lui ! » Jean s'est retenu de crier, il a reconnu Jorge.
Alors commence une chasse à l'homme sans guère d'espoir pour Jorge d'échapper à ses poursuivants. L'île de São Vicente est si petite et ceux qui le traquent sont de vrais professionnels qui ne lâcheront pas leur proie.
Pour Jean qui s'est jeté dans cette improbable aventure, entraîné de son hameau corrézien jusqu'à l'archipel du Cap-Vert, le dénouement survient dans l'exubérance du Carnaval de Mindelo.