Les personnes qui ignoreraient qu'on peut, de nos jours, à Paris, voler un château dont les pierres sont bourrées d'or et de bijoux sont priées de lire ce livre étonnamment instructif. Elles y apprendront en outre la liste des erreurs à éviter pour que le cambriolage en question réussisse. Elles concluront, comme l'auteur, que quand on monte une association de malfrats internationaux ceux-ci ont intérêt à pratiquer couramment plusieurs langues : la leur et celle des copains.