Die Beispiele entstammen der Lebenswelt der Lernenden und spiegeln die heutige Sprachverwendung wider. Viele Beispiele sind ins Deutsche übersetzt. Abweichender und fehlerträchtiger Sprachgebrauch ist klar gekennzeichnet.
Der umfangreiche Anhang enthält u.a. eine Liste häufiger Fehler sowie Informationen zur Wortbildung, zum amerikanischen Englisch und zur Zeichensetzung.
Ein ausführliches Register ermöglicht das leichte Auffinden grammatischer Themen und Begriffe.