Couette-Couette est une petite fille espiègle, qui aime rire, s'amuser, mais surtout apprendre beaucoup de nouvelles choses. Et la meilleure façon de s'instruire est de partir à l'aventure pour découvrir de nouveaux mondes et de nouveaux personnages.
En lisant un livre sur les pirates, elle partira à la chasse au trésor. Ainsi elle saura réellement qui sont les pirates.