Pendant que Darling se remet de ses émotions, ses amies Martha et Mary font de très curieuses découvertes chez le père de Martha, l'avocat Mac Manus. Lui et sa secrétaire, Betty, son âme damnée, ont mis au point un cérémonial très rigide pour faire passer leurs visites d'embauches aux jeunes et jolies " stagiaires ". Ce spectacle ayant donné des " idées " à Martha, elle entraîne Mary chez un " entraîneur ", Bob Picart, qui dirige un gymnase très particulier. Mary va découvrir tous les agréments que peuvent donner les " anneaux " et les " barres parallèles ".