Koyukimaru et Fran ont décidé de travailler avec le MBI afin de retrouver le Bogeyman, source de tous les crimes de Wizard City et créature maléfique qui a jeté un sort au père de Koyukimaru. Mais avant d'étre autorisé à participer à l'enquête du MBI, Koyukimaru doit prouver qu'il est digne d'utiliser un « Magitech », un appareil permettant de contrôler les pouvoirs démoniaques. Pour ne rien arranger, dès sa première mission avec Alex, il tombe dans un piège meurtrier...