Club utilise des cookies et des technologies similaires pour faire fonctionner correctement le site web et vous fournir une meilleure expérience de navigation.
Ci-dessous vous pouvez choisir quels cookies vous souhaitez modifier :
Club utilise des cookies et des technologies similaires pour faire fonctionner correctement le site web et vous fournir une meilleure expérience de navigation.
Nous utilisons des cookies dans le but suivant :
Assurer le bon fonctionnement du site web, améliorer la sécurité et prévenir la fraude
Avoir un aperçu de l'utilisation du site web, afin d'améliorer son contenu et ses fonctionnalités
Pouvoir vous montrer les publicités les plus pertinentes sur des plateformes externes
Gestion des cookies
Club utilise des cookies et des technologies similaires pour faire fonctionner correctement le site web et vous fournir une meilleure expérience de navigation.
Ci-dessous vous pouvez choisir quels cookies vous souhaitez modifier :
Cookies techniques et fonctionnels
Ces cookies sont indispensables au bon fonctionnement du site internet et vous permettent par exemple de vous connecter. Vous ne pouvez pas désactiver ces cookies.
Cookies analytiques
Ces cookies collectent des informations anonymes sur l'utilisation de notre site web. De cette façon, nous pouvons mieux adapter le site web aux besoins des utilisateurs.
Cookies marketing
Ces cookies partagent votre comportement sur notre site web avec des parties externes, afin que vous puissiez voir des publicités plus pertinentes de Club sur des plateformes externes.
Nos liseuses Vivlio rencontrent actuellement des problèmes de synchronisation. Nous faisons tout notre possible pour résoudre ce problème le plus rapidement possible. Toutes nos excuses pour la gêne occasionnée !
Retrait gratuit dans votre magasin Club
7.000.000 titres dans notre catalogue
Payer en toute sécurité
Toujours un magasin près de chez vous
Nos liseuses Vivlio rencontrent actuellement des problèmes de synchronisation. Nous faisons tout notre possible pour résoudre ce problème le plus rapidement possible. Toutes nos excuses pour la gêne occasionnée !
Une erreur est survenue, veuillez réessayer plus tard.
Il y a trop d’articles dans votre panier
Vous pouvez encoder maximum 250 articles dans votre panier en une fois. Supprimez certains articles de votre panier ou divisez votre commande en plusieurs commandes.
Als zweiten Band ihrer Dokumentation des Turoyo-Dialekts von Midyat (Mi?yoyo) legen die Autoren nunmehr das Glossar vor. Es enthalt den gesamten Wortschatz der in Band 1 (Jastrow/Talay 2019) publizierten Texte. Alle lexikalischen Eintrage sind mit vollstandigen grammatischen Angaben versehen und durch einen oder mehrere Beispielsatze illustriert. In Untereintragen werden Formen, syntaktische Konstruktionen und idiomatische Ausdrucke dargestellt, die von einem Haupteintrag (Lemma) abgeleitet sind. Ferner umfasst jeder Eintrag Angaben zur Etymologie. Verbaleintrage sind unter der Wurzel eingeordnet, die einzelnen Verbalstamme folgen als Untereintrage. Ein Verzeichnis flektierter Verbformen im Anhang erleichtert das Auffinden der betreffenden Verbwurzel im Glossar. Im Anhang findet sich auaerdem eine deutsch-aramaische Wortliste, mit deren Hilfe man aramaische Worter nach ihrer Bedeutung suchen kann. Da das Glossar auf die im ersten Band veroffentlichten Midyat-Texte beschrankt ist, umfasst es nur einen kleinen Teil des Turoyo-Wortschatzes. Es ist jedoch so konzipiert, dass es als Nukleus eines spateren umfassenden Lexikons der Turoyo-Sprache dienen kann.