Le hérisson et le petit lapin sont des amis pour la vie. Ils passent leurs journées à jouer dans la clairière avec leur ami l'écureuil, mais aussi l'oiseau et la souris qui les accompagnent partout.
Un jour, un bruit étrange dans la forêt effraye le lapin. Le hérisson tente de le rassurer mais rien n'y fait. Heureusement, tous ensemble, ses amis trouvent le moyen d'aider le lapin à surmonter sa peur et à retrouver le sourire.