Jean-Luc Godard : Le livre le plus intéressant sur le cinéma qui a été écrit, il a été écrit par un linguiste qui s'appelle Roman Jakobson, qui est très connu dans son milieu, qui s'appelle Six leçons sur le son et le sens.
Marcel Ophuls : Oui ?
Jean-Luc Godard : Non, ben que les gens l'achètent ! (rires)
Marcel Ophuls : Moi, je trouve que le meilleur livre de cinéma, c'est l'autobiographie de Frank Capra...
Jean-Luc Godard : Oui, elle est intéressante aussi. Elles sont toutes intéressantes...
Marcel Ophuls : Faut pas essayer non plus de se marginaliser exprès, Jean-Luc...
Jean-Luc Godard : Mais on se marginalise... Michel-Ange s'est marginalisé à sa façon. Le théorème de Fermât qui vient d'être démontré et qui n'avait pas été démontré depuis trois siècles. Il avait écrit dans la marge : « J'ai une merveilleuse démonstration pour ce théorème, mais je n'ai pas tout à fait la place... » (rires)
Marcel Ophuls : C'est beau ça...
Jean-Luc Godard : C'était dans la marge...