L’Encyclopédie que nous présentons au public, est, comme son titre l’annonce, l’ouvrage d’une société de gens de lettres. Nous croirions pouvoir assurer, si nous n’étions pas du nombre, qu’ils sont tous avantageusement connus ou dignes de l’être. Mais sans vouloir prévenir un jugement qu’il n’appartient qu’aux savants de porter, il est au moins de notre devoir d’écarter avant toutes choses l’objection la plus capable de nuire au succès d’une si grande entreprise.
Fruit d’une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.