En compagnie de Leila, Avan se rend aux ruines antiques de Yomikain. Loca, qui a peur d'être un poids pour ses amis rencontre un curieux individu scellé à l'intérieur d'un livre. Ce dernier prétend être un grand sage ?!
Riku Sanjo
Tous les personnages écrits par Riku Sanjo sont vraiment très charismatiques. J'apprécie tout particulièrement les ennemis, car ils ont tous un caractère bien trempé et ont un côté très humain. C'est un vrai plaisir de les mettre en scène. Bien sûr, j'adore dessiner Avan et ses compagnons, mais j'avoue que j'attends avec impatience que l'armée du mal passe encore plus à l'action. Ci-dessus, vous pouvez me voir en train d'arroser Kigiro (un avocatier) que j'ai à la maison depuis le mois de mai de l'année dernière. J'espère qu'il va bien pousser.
Yusaku Shibata
En même temps que l'écriture et la publication de The Hero Avan and the Dark Lord of Hellfire, le nouvel anime de Dragon Quest - The Adventure of Daï est diffusé chaque semaine, ce qui est très appréciable. Mais imaginez, je me retrouve confronté, bon gré mal gré, à une oeuvre que j'ai écrite pendant ma vingtaine.
Je me dis : « Oh là là, qu'est-ce que j'étais jeune ! Je n'en serais plus capable aujourd'hui ! » ou encore « J'ai exactement les mêmes goûts qu'à l'époque, rien n'a changé ! » Bref, c'est beaucoup d'émotion et je ne ménage pas ma peine.