Alazraki erarbeitet eine Poetik der Neofantastik in Abgrenzung zur klassischen Fantastik des 19. Jahrhunderts und erprobt sie an Cortázars Bestiarium. Die poetologischen Differenzen zeigen sich, etwa bei Kafka, Borges oder Cortázar, in der narrativen Mechanik, den Intentionen und der nicht-rationalen Weltsicht, die den Erzählungen unterliegt.