En vie est le roman d'une greffe. Le récit des jours et des nuits, qui se transforment en mois puis en saisons, passés dans des chambres d'hôpital par un homme qui attend un foie.
Allongé sur son lit, ce vaisseau spatial blanc grâce auquel il voyage à travers ses souvenirs et ses rêves, il assiste au défilé ininterrompu des patients avec qui il partage son quotidien, leurs histoires et leurs confessions.
Ses pensées le ramènent constamment à des questions universelles et intimes : la vie vaut-elle la peine ? quel en est le sens ? qui est mort pour qu'il puisse vivre ? l'amour peut-il aider à surmonter la maladie ?
« Bien plus que la chronique bouleversante d'une maladie grave, En vie témoigne de la virtuosité littéraire de l'auteur. Du grand art ! »
Die Welt