L'Unesco est un organisme international pacifique, né des cendres de la Seconde Guerre mondiale. La section Watch est officiellement chargée d'assurer une partie du contrôle interne. Mais en réalité, cette équipe de six personnes, basée à Montréal a pour mission d'intervenir partout ou les voies diplomatiques ont échoué. Sauvegarde du patrimoine mondial de l'humanité, protection d'ethnies en voie d'extermination, préservation d'espèces animales menacées... Voilà la réalité des missions que doivent accomplir les six membres de la section Wactch. Et pour combattre ceux qui ne respectent, tous les coups sont permis...
Watch
Mission 1 - Épisode 2 : Enfants Tigres
¤ Sri Lanka, fin 2004. Rien ne va plus pour la section Watch. La mission est sur le point d'échouer et un de ses membres a été capturé par les dissidents tamouls. Un rendez-vous est pris au coeur de la jungle, pour l'échanger contre une rançon tellement élevée qu'elle signe l'arrêt de mort de la section. En désespoir de cause, Traian et son équipe font appel à Esteban. Ensemble, ils vont tout faire pour reprendre la situation en main...