Depuis une vingtaine d'années, le théâtre destiné à la jeunesse, qu'il
soit français, francophone ou étranger en traduction française, a
construit un répertoire d'une grande vitalité, modifiant en profondeur le paysage des écritures théâtrales et stimulant la création scénique contemporaine.
Fruit du premier colloque universitaire international consacré à l'ensemble de ce domaine, le présent volume entend montrer que la
jeunesse correspond moins à une thématique qu'à un engagement
qui dépasse le seul théâtre destiné à la jeunesse. En ce sens, le point
de vue singulier de l'enfance permet d'interroger les relations entre
les jeunes et les adultes, mais aussi celles entre le théâtre et le
monde. Ainsi, la relation à l'enfance amène les différents acteurs
du théâtre, et en premier lieu les auteurs, à se situer en termes
éthiques et esthétiques dans les soubresauts de l'histoire moderne.