Durant ce colloque, qui a réuni les « grands écrivains » (notamment ceux du XXe siècle) faisant l’objet de violents débats, diverses éminentes personnalités ont confronté leurs points de vue. Jacques de Lacretelle et Louis Gautier-Vignal ont évoqué certains souvenirs de celui qu’ils avaient connu. Georges Poulet a proposé une lecture thématique de l’espace proustien, Antony Pugh et Jean Rousset ont fourni des analyses structurales. Ont été accomplies des mises en contact de Proust avec l’art ou la religion. Ont été établis des rapports fructueux entre son travail et celui des « grands auteurs » comme Balzac, Huysmans ou Saint-Simon. Ont été soulignés ses échanges conflictuels avec Bergson dont, sur la mémoire, il ne partageait pas les vues. Ont été précisées par son biographe anglais (George D. Painter) ses relations avec Paul Desjardins et Pontigny. C’est donc à maints égards que cet ouvrage est utile, et d’autant plus au moment où sera fêté le centenaire de la publication d’"À la recherche du temps perdu".