Une éruption volcanique sans précédent menace de détruire Hawaï... et le monde
Avril 2025, tandis que John MacGregor surfe sur une plage de la Grande île de Hawaï, une secousse volcanique fait trembler la terre. Éminent volcanologue, Mac rejoint immédiatement son équipe scientifique, déjà en alerte maximale. L'éruption du Mauna Loa est prévue d'une rare intensité. Pire encore, des déchets d'armes chimiques qui ont été enfouis sous le volcan par l'armée américaine dans les années 1970 sont sur le point de se répandre dans le sol. Mac et son équipe se lancent alors dans une course contre la montre pour sauver Hawaï et la planète d'une catastrophe irréversible.