Kurzgeschichten und Märchen, die sozialkritisch den Bogen von der Tradition zur Moderne spannen. Passend zu den Abiturthemen Au carrefour des cultures und La francophonie: le continent africain.
Enthält À la fuite de la main habile von Henri Lopes (Pflichtlektüre Abitur Hessen).