Exil intérieur
Alors que l'Allemagne vit l'arrivée au pouvoir du parti nazi, Lise Meitner est en passe de faire une découverte qui va changer l'histoire du monde : celle de la fission nucléaire. Contrainte de fuir son pays, elle trouve refuge à Stockholm pendant que son collaborateur et ami, Otto Hahn, reste à Berlin et s'empare de ses recherches... Ce dernier sera seul à recevoir le prix Nobel de chimie en 1944.
Prix No'Bell
Tandis que Jocelyn Bell effectue son doctorat en astrophysique à l'université de Cambridge, elle détecte par hasard un signal de nature inconnue. Son directeur de thèse, Antony Hewish, n'accorde d'abord que peu de crédit à cette découverte, mais le travail acharné de Jocelyn Bell permet de confirmer l'existence de ces « pulsars ». La jeune doctorante ne sera reconnue pour sa découverte que des années plus tard, et ne recevra jamais le prix Nobel accordé à son ancien professeur.