Le troisième volume de la série est consacré à Esope et à ses
fables et morales, Fables choisies, anthologie de morales.
Dans cette petite anthologie de fables (30) et de morales (70)
du corpus attribué à Esope, les lecteurs découvriront quelques aspects,
présentés en français et en chinois, d'une sagesse populaire qui, même
si elle a le grec pour support linguistique originel, appartient
fondamentalement, de manière commune et universelle, au patrimoine
culturel traditionnel de l'humanité entière.