Der bestialische Mord an einem Ehepaar erschüttert die Nachbarschaft in einem von Washingtons exklusivsten Wohnvierteln. Die einzigen Augenzeugen sind die Kinder der Opfer, fünfjährige Zwillinge. Selbst für Lieutenant Sam Hollands Verhältnisse ist das ein ungewöhnlicher Fall - und als sie die beiden Waisen kurzerhand mit zu sich nach Hause nimmt, riskiert sie nicht nur ihre Karriere, sondern auch ihr Herz.
Während Sam und ihr Mann, Vizepräsident Nick Cappuano, sich für die kleinen Zeugen einsetzen, kämpft ihr Kollege Sergeant Tommy "Gonzo" Gonzales mit seinen eigenen Dämonen. Seine nicht enden wollende Trauer und Verzweiflung über den Tod seines Partners spitzen sich auf unvorstellbare Weise zu und bedrohen Gonzos Stellung in der Abteilung ebenso wie die Beziehung zu seiner Verlobten Christina.
Wieder einmal hat Sam alle Hände voll zu tun, ihre Freunde zu schützen und die brutalen Täter dingfest zu machen ...