Flaubert dans le texte
Flaubert dans le texte, c'est métaphoriquement ce parti pris méthodologique de l'analyse immanente, qui revendique la priorité du texte, s'attarde dans l'in-texte, non pas en opposition avec le hors-texte des critiques dites transcendantales, mais avec elles, dans la perspective d'une réception plurielle qui, à l'université et ailleurs, ferait idéalement des lectures internes et externes d'utiles tandems. À retenir, cependant, cette importante nuance : la prédilection affichée par Flaubert pour ce qu'il appelle la poétique insciente, dans sa correspondance. Il privilégie ce que nous appelons, à présent, la poétique, et en énumère, avant la lettre, une génétique, une narratologie, une stylistique et une théorie de l'énonciation.