Les traitements de surface et les revêtements, peinture ou émail, potentialisent les propriétés des métaux en leur offrant une protection, une résistance aux agressions, une qualité esthétique. Ils sont divers et soumis à des normes strictes.

Le Guide de sous-traitance des traitements de surface et de la peinture industrielle
répond au besoin concret du donneur d'ordre qui, une fois le traitement décidé par son bureau d'études ou par son propre client, doit rédiger le contrat et les spécifications techniques nécessaires au façonnier, permettant de garantir la bonne exécution des travaux, sans avoir pour cela à connaître la théorie de la corrosion des métaux ni précisément les compositions chimiques utilisées.

Le recours à des façonniers qui ont entrepris une démarche qualité sanctionnée, de préférence, par une certification délivrée par un organisme indépendant, facilite le dialogue. C'est pourquoi la première partie de cet ouvrage déroule le processus Achat tel qu'il pourrait être décrit dans le Manuel Qualité du donneur d'ordre, en détaillant, pour chacune des activités du processus, les particularités de l'achat d'une prestation de traitement de surface ou de peinture.

La connaissance des principes de traitement reste indispensable, ainsi que celle des contrôles réalisables et des informations nécessaires au façonnier. La deuxième partie décrit donc les principaux traitements et revêtements : chimiques, électrolytiques, sous vide, par immersion, par projection thermique ou au tampon, avec pour chacun d'eux ce que le client doit spécifier au façonnier et ce qui doit être vérifié. Une large place est faite à la préparation de surface, qui est cruciale pour la réussite du traitement ou du revêtement.

La troisième partie est principalement consacrée à la peinture industrielle (conditions d'application, contrôle, colorimétrie, vocabulaire), ainsi qu'à l'émaillage des métaux. Pour chacun des traitements, revêtements ou peinture, les causes possibles d'anomalie sont indiquées afin de faciliter le dialogue avec le fournisseur.

L'ensemble des informations s'appuie sur les normes NF ou ISO en vigueur. Pour chaque traitement les normes essentielles sont indiquées en tête du chapitre correspondant.

Enfin, les normes relatives au traitement de surface et à la peinture industrielle sont répertoriées en fin d'ouvrage, selon un classement numérique.

Ce guide s'adresse aux industriels qui souhaitent faire réaliser sur des pièces métalliques des travaux de traitement de surface ou de peinture, que ce soit dans un but de protection, de décoration, ou tout autre but technique, en se conformant aux normes en vigueur.

Spécifications