Publié pour la première fois chez Seghers en 1952, Hélène ou le règne végétal rassemble des poèmes écrits par René Guy Cadou entre 1945 et 1951, année de sa disparition.
Dans ce volume, Cadou apparaît comme le poète de l'amour incarné, présent, solaire, vivant dans l'être aimé, transcendé dans la nature. Pour lui, Hélène est plus qu'une muse : nourrissant son oeuvre d'un ample lyrisme, elle est celle qui sans cesse recrée le poète et le ramène au bonheur.
« Je parle pour des jeunes gens et pour des hommes de tous âges. Je parle de ce qui m'arrive. Je parle du monde absous par sa colère... » Plus de cent ans après la naissance du poète, son message reste universel.