L'écrivaine : Je ne me sens pas bien devant cet autoportrait. Je ne comprends pas pourquoi votre actrice garde la pose.
Le photographe : Elle garde la pose parce que le plus important, c'est la photo. C'est le travail. Elle est sous contrat.
The writer: I don't feel right looking at this self-portrait. I don't understand why your actress is still holding the pose.
The photographer: She's holding the pose because the most important thing is the photo. It's the job. She's under contract.