Les années 1950 se sont envolées, emportant avec elles l'insouciance de l'enfance.
A l'image du monde qui change, dans ces années 1960 pleines de promesses, une jeune bretonne se transforme en femme moderne, qui profite des dernières « inventions » et porte joyeusement la toute nouvelle mini-jupe.
La télévision s'installe dans les foyers et les soirées n'en finissent plus autour du petit écran. Grâce au transistor, la radio devient mobile, on l'emmène même à la plage !
En ville, des HLM sortent de terre. Quel plaisir d'avoir une salle de bain, surtout lorsque bébé s'annonce ! Dans les campagnes aussi, tout change. On abat les talus, il faut de la place pour laisser passer les nouveaux tracteurs...
Une jeunesse en Bretagne, voilà ce que raconte ce récit sous forme de tranches de vie.