Rainbow et Jonna sont sous le choc après les événements du chapitre précédent.
Fort heureusement, nous connaîtrons enfin les origines des étranges créatures qui ont envahi la planète, ainsi que celles de leurs compagnons d'aventuriers Gor et Nomi. Et les étranges fleurs souterraines sont-elles liées à l'oeuf géant au coeur des vignes ? Mais Qui (ou quoi) est derrière tout cela, et quelle est la raison de la disparition de leur père ? Et pourquoi tout est si gluant ?
Avec le sort du monde en jeu, Jonna et Rainbow pourront-elles sauver leur père, combattre d'innombrables monstres et se dire enfin ce qu'elles ressentent l'une pour l'autre ?