Après leur voyage en terre hostile, Perline et ses amis peuvent enfin faire une courte pause chez les nains en frontière du pays des licornes. Leur long périple a tissé des liens compliqués entre eux. Malheureusement, ce qui les attend sur les routes pour rejoindre les montagnes sans pieds et le sanctuaire des équidés magiques risque de faire voler en éclat des certitudes et à force de braver les dangers, il se pourrait bien que la situation leur échappe totalement. Parviendront-ils à mettre la main sur le Dam-taflo disparu avant qu'il ne soit trop tard ? Et seront-ils capables de démêler cette étrange intrigue ?