« Le livre de Mario Liverani offre un bel exemple d'une histoire d'Israël conçue selon les critères rigoureux de l'historiographie moderne. »
Jean-Louis Ska, professeur d'Ancien Testament à l'Institut biblique pontifical.
Les histoires de l'Israël ancien ont toujours eu tendance à suivre le modèle narratif de la Bible, en cherchant à prouver l'historicité de la Bible.
Mario Liverani, dans ce livre-événement devenu un classique, inverse la perspective. Il relit les grands récits de l'Ancien Testament à partir des enseignements de la recherche contemporaine sur l'histoire d'Israël et de tout le Proche-Orient ancien. Il nous offre une formidable enquête sur les conditions politiques et religieuses dans lesquelles Israël, parallèlement au cours « normal » de son histoire, a su forger son épopée, écrire son « histoire inventée ».