Bruxelles, octobre 1567. Un crime horrîbel a z'été commis alors que les Pays-Bas spogniouls vivent un terreebel sangement avec l'arrivée à leur gouvernââch' du duc d'Albe.
Le beurgemiester de Bruxelles arrive à persuwader son kameroet, le baron Stefaan Van Keekebich, de se faire tirer en portrait par un peintre, ce qui est le dikke nek plus ultra dans la nôblesté brabançonne, pour pouvoir entrer dans la prosternité. Direk, le peintre fait comprendre au baron que la noblesse, il est pas geire baa. Et pourtant, il sent que ce veeze kalant a un straffe karaktèr, au point qu'il va en être verobsédé.
- Mènant que je pense à ça, je sé même pas votre nom !
- Je m'appelle Pieter, menier le baron ! Pieter Breughel !