La Communauté andine
variante du droit communautaire sous le prisme de l'Union européenne
L'Union européenne représente une source d'inspiration essentielle pour les différents systèmes d'intégration qui tendent à se développer sur la scène internationale.
Cet ouvrage cherche à identifier les apports de la jurisprudence de la Cour de justice de l'Union européenne au processus d'intégration andin en mettant en évidence, au prisme d'une analyse comparée, la manière dont ces contributions jurisprudentielles ont été adaptées aux caractéristiques propres de la région andine, à travers notamment l'office du Tribunal de justice de la Communauté andine. Il en est résulté la consécration d'un système institutionnel et la constitution d'un ordre juridique communautaire andin propre ; mais aussi, sur un plan théorique, l'émergence d'un droit comparé communautaire.
L'ouvrage vise ainsi à combler une lacune de la littérature juridique francophone en proposant une étude comparée de deux instances jurisprudentielles qui ont su ajuster leur action aux réalités propres à chaque région. Il est en particulier mis à la disposition des juristes européens afin de leur faire découvrir un système juridique intégré prenant pour modèle l'Union européenne.