Une petite bourgade dans le pays de Vaud. Un cuisinier d'un restaurant réputé qui a de drôles d'idées quand il taille dans la viande… Un centre de conférence pour des réunions politiques très discrètes… On a beau être en Suisse où tout se traite habituellement en toute discrétion, le crime, pour discret qu'il est, s'impose malgré tout.