Par quels biais apparurent en Italie le langage des droits de l'Homme,
le républicanisme des modernes et la pensée constitutionnelle des
Lumières ? Existe-t-il un lien entre la culture politique des Lumières
tardives et la genèse de la tradition démocratique et républicaine
italienne ? Comment, sur un plan plus général, les idées qui avaient
inspiré les Révolutions américaine et française se sont-elles transformées
dans d'autres contextes nationaux, et en fonction de traditions
culturelles dotées de leurs caractères propres ?
Vaste synthèse d'histoire des idées politiques de la fin du XVIIIe siècle,
ce livre examine ces questions en partant à la redécouverte de La
science de la législation, ouvrage alors fameux dans toute l'Europe,
véritable best-seller de théorie politique écrit par un Napolitain décédé
prématurément, Gaetano Filangieri (1752-1788).
L'ouvrage de Vincenzo Ferrone reconstitue également, à travers la
crise de l'Ancien Régime, les étapes historiques et théoriques de l'apparition
d'une société nouvelle, plus équitable, caractérisée par une
conscience démocratique s'exprimant dans l'espace public et par
l'affirmation des droits de l'homme et du citoyen. Née dans l'effervescence
intellectuelle napolitaine de la fin du XVIIIe siècle, l'oeuvre de
Filangieri apparaît alors comme un passage décisif, pour les idées politiques,
juridiques et sociales en Europe, entre la pensée révolutionnaire
et l'apparition du libéralisme moderne.