Nos liseuses Vivlio rencontrent actuellement des problèmes de synchronisation. Nous faisons tout notre possible pour résoudre ce problème le plus rapidement possible. Toutes nos excuses pour la gêne occasionnée !
  •  Retrait gratuit dans votre magasin Club
  •  7.000.000 titres dans notre catalogue
  •  Payer en toute sécurité
  •  Toujours un magasin près de chez vous     
Nos liseuses Vivlio rencontrent actuellement des problèmes de synchronisation. Nous faisons tout notre possible pour résoudre ce problème le plus rapidement possible. Toutes nos excuses pour la gêne occasionnée !
  •  Retrait gratuit dans votre magasin Club
  •  7.000.0000 titres dans notre catalogue
  •  Payer en toute sécurité
  •  Toujours un magasin près de chez vous
  1. Accueil
  2. Livres
  3. Savoirs
  4. Dictionnaires & Cours de langue
  5. Science littéraire
  6. Histoire de la littérature
  7. La traduction de la poésie allemande en français dans la première moitié du XIXe siècle

La traduction de la poésie allemande en français dans la première moitié du XIXe siècle

réception et interaction poétique

Christine Lombez
Livre broché | Français | Communicatio | n° 40
106,45 €
+ 212 points
Livraison sous 1 à 4 semaines
Passer une commande en un clic
Payer en toute sécurité
Livraison en Belgique: 3,99 €
Livraison en magasin gratuite

Description

L'ouvrage illustre l'importance du rôle joué par la traduction
de la poésie allemande dans l'espace littéraire
français de la première moitié du XIXe siècle. Cette enquête
favorise l'étude de problématiques encore peu exploitées
(place des traductions et des traducteurs de la
poésie allemande dans le développement de la création
poétique française, traduction comme vecteur du transfert
de motifs ou de formes poétiques, de modifications métriques,
etc.), dans une perspective dynamique dépassant la
traditionnelle approche des »influences« et ouvrant une
nouvelle voie à l'étude et à la critique des traductions en
général.

Spécifications

Parties prenantes

Auteur(s) :
Editeur:

Contenu

Nombre de pages :
287
Langue:
Français
Collection :
Tome:
n° 40

Caractéristiques

EAN:
9783484630406
Date de parution :
29-04-09
Format:
Livre broché
Format numérique:
Genaaid
Dimensions :
150 mm x 230 mm
Poids :
594 g

Les avis