Gotthold Ephraim Lessing, figure emblématique des Lumières allemandes, a marqué l'histoire du théâtre, notamment par ses drames bourgeois. Cet ouvrage rassemble trois comédies de jeunesse, des pièces moins connues, mais qui témoignent de façon exemplaire de l'intense phase d'expérimentation de Lessing à ses débuts, qui explore différents genres comiques, et de ses qualités d'auteur dramatique déjà très affirmées. Conçu comme une contribution à l'histoire européenne du théâtre, ce volume consacré à Lessing inclut également une réédition des Amants généreux de Rochon de Chabannes, pièce inspirée par Minna von Barnhelm et qui constitue un exemple intéressant du processus de réception du théâtre allemand en France par le biais de l'imitation.