Le petit Pol a bien grandi, entouré de ses parents Pascal et Eléonore. Son oncle Cyrille vit maintenant avec Caroline ; le couple a décidé d'emménager dans la maison du grand-père - théâtre de leur passé familial agité - sur les hauteurs de Loguivy-de-la-Mer, face à l'archipel de Bréhat.
Eléonore fait la connaissance de son père biologique à Châtelaudren. Ses rêves sont toujours aussi inquiétants... Peut-elle encore compter sur Azénor, son ange gardien ? Alors que Cyrille apprend l'existence d'un manuscrit énigmatique conservé dans la famille depuis plusieurs générations, et que Caroline fait la connaissance d'un mystérieux barde, les Bellec ne se doutent pas qu'un nouveau danger plane sur eux...
Pourtant, lors des nuits de Samain et de Beltaine, fêtes celtiques durant lesquelles la frontière entre le réel et l'imaginaire s'estompe, certains seraient bien avisés de rester sur leurs gardes...
Avec ce deuxième tome de sa saga familiale, Claire Connan plonge le lecteur au cœur de l'Histoire bretonne et de ses légendes, mêlant suspense, poésie, émotion et tendresse...