Le Présent de la parole a pour thème central le cinéma. Bien que chaque pièce ait une existence indépendante, l'ensemble est conçu comme un essai, au sens de Montaigne: atteindre l'universel à partir de l'expérience personnelle.
Eugène Green a choisi Prague comme fil directeur des Lieux Communs. Revenu dans cette ville après une longue absence, l'auteur est à la recherche d'une parole qui rendrait sensibles les soubresauts de l'Histoire et la beauté des lieux.
Reflet d'un cheminement intérieur, ce recueil témoigne d'une réflexion sur les pouvoirs de la poésie en tant qu'incarnation sonore du monde.