Quinze ans ont passe depuis la fin de la guerre contre les chtoniens, ces créatures des ténèbres qui traquaient les humains chaque nuit depuis des temps immémoriaux.
Olive Papier et Darin Baies ont grandi dans un monde en paix. Pourtant, même si les démons ont été quasi anéantis, les écueils ne manquent pas pour les descendants de ceux qui les ont vaincus. Une vie toute tracée attend Olive, princesse du Creux, qui doit succéder à la duchesse Leesha. Darin est confronté à d'autres défis. Libre de choisir sa voie, il croule pourtant sous le poids de son héritage. Pas facile d'être le fils de l'homme qui a sauvé le monde. Mais en franchissant les runes un soir, le duo découvre que les démons ont survécu et sont résolus à assouvir leur vengeance. Olive et Darin tentent l'impossible afin de sauver le monde à leur tour. Et pour cela, ils doivent y trouver leur place.