Ancienne reine des affaires, Savine dan Glokta a tout perdu... sauf son ambition et une solide absence de scrupules. Avant de repartir au combat, Leo dan Brock doit forger des alliances... et la diplomatie n'est pas son fort. Pendant ce temps, son amie Rikke lutte pour maîtriser son don maudit avant qu'il finisse par avoir sa peau. Fraîchement couronné, Orso doit se garder des coups de poignard que lui réservent ses « partisans », sans pour autant négliger ses anciens ennemis, ou encore les créanciers qui l'attendent au tournant.
L'ancien temps est mort et ses monarques avec. Les nouveaux découvriront vite que rien n'est éternel. Ni les pactes, ni les allégeances... ni la paix.