Les ateliers permanents d'apprentissage des savoirs de base accueillent de nombreuses personnes qui veulent apprendre à lire et à écrire. C'est avec et pour ces personnes que Cécile Bouchery et Gabrièle Desmangles ont conçu ce livre de lecture. Cet ouvrage fait partie d'un ensemble qui comprend également un livret pédagogique et des fiches d'exercices d'entraînement. Ce travail a été réalisé au sein du réseau du Dispositif permanent de lutte contre l'illettrisme de Guyane (dpli-Guyane).